Nordiskt språksamarbete
De nordiska länderna har sedan länge ett väl fungerande språksamarbete. Inom Nordiska ministerrådet finns organisationen Nordens språkråd, med representanter från de nationella språkvårdsorganen. Föreningen Norden sprider kunskap om språk, kultur och samhällsliv och skapar nätverk mellan folk och länder.
När det gäller undervisningen i våra språk vid universitet och högskolor utanför Norden bedrivs den i många fall vid institutioner för skandinavistik eller nordistik och lektorer och lärare från de nordiska länderna samarbetar ofta.
Samarbetsnämnden för Nordenundervisning i utlandet
Samarbetsnämnden för Nordenundervisning i utlandet är ett nätverk under Nordiska ministerrådet. Medlemmar är lektoratsadministrationerna i de fem nordiska länderna. Sekretariatet ligger i Reykjavik och representant för Sverige är Svenska institutet.
Samarbetsnämndens uppgift är att främja undervisningen i språken i Norden utomlands och att öka intresset för Norden som region, när det gäller språk, kultur och samhällsförhållanden vid universitet och i samhället i övrigt. Nämnden ska skapa förutsättningar för samarbete över ämnes-, institutions- och språkgränserna och därigenom markera den nordiska samhörigheten.
Nämnden stöder eller genomför arrangemang av nordisk karaktär som inte kan finansieras nationellt eller av de enskilda universiteten. Verksamheten omfattar konferenser, regionala satsningar och bidrag till lärarnas egna initiativ.
Lektorpulje – stöd till institutionernas arrangemang
Genom lektorpuljen kan nordiska lektorer och lärare söka stöd för samnordiska projekt. Totalt finns 300 000 DKK att fördela per år.
Projekten ska helst omfatta minst tre länder eller språk i Norden och ska utföras i samarbete mellan de nordiska lektorerna/lärarna på universitetet. Det är också en fördel om man involverar andra universitet i området samt övriga samarbetspartner som t ex ambassader, konsulat, utlandskontor och nordiska föreningar.
Projekten ska vara ett supplement till universitetets normala undervisnings- och forskningsverksamhet och kan gälla språk, litteratur, kultur och samhällsförhållanden i och utanför Norden. Det kan röra sig om gästföreläsningar, seminarier och konferenser, författarbesök, kultur- och informationsarrangemang, konserter, utställningar och teaterföreställningar etc.
Konferenser
Samarbetsnämnden för Nordenundervisning i utlandet anordnar regionala konferenser som genom föreläsningar och diskussioner syftar till att förstärka och uppdatera lärarnas kunskaper om språk, litteratur och samhällsförhållanden i Norden.
På konferenserna får lärarna möjlighet att knyta nya och fördjupa gamla kontakter med nordiska kollegor inom området och att utbyta erfarenheter. Man får även en förstärkt kontakt med universitetsmiljön och lektoratsadministrationen i hemlandet.
Konferenser som genomförts de senaste åren
2012 i Paris för Frankrike, Grekland, Italien, Portugal och Spanien
2011 i Vilnius för Central- och Östeuropa
2010 i Edinburgh för Storbritannien
2009 i Göteborg för Norden
2008 i München för Schweiz, Tyskland och Österrike
2007 i S:t Petersburg för Ryssland