Instıtut suédoıs à Parıs - plateforme des relatıons culturelles et scıentıfıques franco-suédoıses.

Moı, Martın Beck à l'Instıtut suédoıs. 29.09.2010 / 20:00

Le commissaire Martin Beck, imaginé par les écrivains Maj Sjöwall et Per Wahlöö, fait partie des enquêteurs emblématiques du roman policier. La compagnie Thalia Théâtre présente un monologue-jazz composé d’extraits des dix polars écrits par ces deux fondateurs du roman policier suédois d’aujourd’hui, publiés sous le titre commun Le roman d’un crime. Conception : Anne Barlind. Entrée libre. Nombre de places limité. Réservation obligatoire

Aurora Borealıs IV dans la cour de l’Instıtut suédoıs. 02.10.2010 - 03.10.2010 / 19:00 - 02:00

Inspirée du phénomène naturel et fascinant des aurores polaires, l’installation de Dascha Esselius est une projection d’images colorées sur voiles transparents qui bougent au gré du vent entourant les spectateurs. Les images tissées entre elles se transforment en symboles et signes de cultures différentes. Soudainement, une figure humaine apparaît, telle un shaman en perpétuelle mutation - est-ce une femme, un homme, un enfant ? Ouverture exceptionnelle du Café suédois. 19:00 - 02:00 Entrée libre, sans réservation.

Nordıc Delıght à l'Instıtut suédoıs. 09.09.2010 - 24.10.2010

« Représenté par des artistes tels qu’August Strindberg, Edvard Munch ou Carl Larsson, l’art nordique a toujours oscillé entre deux pôles : la lumière et l’obscurité. Ces dernières décennies, de nombreux artistes ont renforcé l’image d’une société sombre. Cet engouement pour l’obscurité est-il une spécificité culturelle ou un phénomène universel ? Rassemblant 17 artistes contemporains, Nordic Delight joue avec les représentations culturelles, les mythes et les paradoxes. Les œuvres présentées, à la fois sombres et lumineuses, humoristiques ou macabrement douceâtres, sont surtout allégoriques à l’extrême. Puisant dans le pouvoir magique et révélateur de l’irréel, elles mettent en scène une autre face de la réalité, selon un spectre large allant de la cosmogonie personnelle à la contestation politique et sociale. » Sinziana Ravini, commissaire de l’exposition Vernissage. 08.09.2010 / 18:00 – 20:00 Avec Patrik Bengtsson, Carl Boutard, Leander Djønne, Martin Formgren, Daniel Grizelj, Fredric Gunve, Maja Hammarén, Goran Hassanpour, Martin Jacobson, Klara Källström, Pia Mauno, Kristina Müntzing, Katarina Nitsch, Ylva Ogland, Lovisa Ringborg, Joanna Rytel et Fredrik Söderberg. Visites guidées. Entrée libre sans réservation. 25.09.2010 + 26.09.2010 / 16:00. 16.10.2010 / 16:30

Le mythe d’un « mıracle nordıque » à l'Instıtut suédoıs. 09.09.2010 / 19:00

La commissaire Sinziana Ravini et les artistes de Nordic Delight entament la soirée avec une discussion autour du concept de l’exposition et de la création d’un roman collectif comme méthode curatoriale. Des personnalités du monde de l’art suédois et français les rejoignent ensuite pour une table ronde sur le « miracle nordique ». Inventé en 1998 par le critique d’art Hans-Ulrich Obrist, ce concept témoignait de l’émergence d’une scène artistique nordique sur le plan international. Aujourd’hui, est-il encore pertinent de parler d’une scène nordique ou la notion est-elle devenue obsolète ?

Klımax à l'Instıtut suédoıs. 09.10.2010 - 11.10.2010

Inspirée des émeutes des banlieues parisiennes de 2005, la dramaturge Lisa Langseth crée l’année suivante une pièce pour le Théâtre royal de Stockholm. Quatre jeunes de banlieue participent à une expérience sociale : devenir des êtres « meilleurs » et vivre une vie plus « qualitative » grâce à l'enseignement de la poésie, de la musique classique, etc. La culture est-elle le dernier bastion de la civilisation ou n’est-elle qu’un symbole d’oppression de la société traditionnelle ? Mise en scène : Sofia Norlin. Avec : Camilla Bouchet, Cindy Girard, Judith Margolin, Romuald Szklartchik, Maxime Tshibangu, Myriam Zekaria. 2006, trad. : C. Bouchet. Billets : 7 € (www.digitick.com et sur place). 09.10.2010 / 19:30 – 21:00 10.10.2010 / 16:00 – 17:30 11.10.2010 / 19:30 – 21:00

L'Instıtut suédoıs - plus de 100 000 vısıteurs par an.

Transparent à l'Instıtut suédoıs. 17.10.2010 / 15:00

Trois danseuses, trois générations dont la plus jeune a 10 ans et la plus âgée 71, explorent, dans une chorégraphie d’Ulrika Wedin, la conscience humaine et le processus de création à travers la rencontre de deux disciplines artistiques. Spectacle conçu d’après un scénario photographique de Joakim Eneroth. La performance est suivie d’une signature du livre Short Stories of The Transparent Mind de Joakim Eneroth (powerHouse Books) à la School Gallery qui présente l’exposition du même nom à partir du 15 octobre. Entrée libre, sans réservation.

La terrasse du Café suédoıs.

L'Instıtut suédoıs - expos, cınéma, concerts, lectures, atelıers pour enfants, débats, cours de suédoıs au coeur du Maraıs !

Week-end Nordıc Delıght à l'Instıtut suédoıs. 25.09.2010 + 26.09.2010.

DANS LE CADRE DE L’EXPO NORDIC DELIGHT. VISITE GUIDÉES : 25.09 + 26.09 / 16:00 – 17:00 Par la commissaire de l’exposition Sinziana Ravini. PERFORMANCE « Le hasard dans la production artistique » : 25.09 + 26.09 / 17:00 Au cœur de l’exposition, un comédien, une danseuse et un chorégraphe, inspirés par un texte de Strindberg, tentent de piéger le hasard. Quelle est la place de l’intervention du hasard dans la création artistique pour « imiter la nature à peu près ; et surtout imiter la manière de créer de la nature » ? PROJECTIONS VIDEO D’ART« Le Nord en clair-obscur » : 26.09.2010 / 14:00-18:00 Programme en boucle. Entrée libre sans réservation. Plus d’informations sous la rubrique agenda.

La vıe en jeu – une bıographıe de Vladımır Maïakovskı. 14.10.2010 / 19:30

A l’occasion de la parution en français de la biographie consacrée à Vladimir Maïakovski, l’auteur Bengt Jangfeldt, aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands connaisseurs de la vie et de l’œuvre du poète, s’entretient avec les romancières Geneviève Brisac et Agnès Desarthe. Avec la participation de Jean-Baptiste Para de la revue Europe. Modératrice : Elena Balzamo, traductrice et chercheuse d’origine russe. Entrée libre, réservation obligatoire :

Klara Lıdén au Jeu de Paume, Parıs dans le cadre de la programmatıon satellıte 3. 29.06.2010 - 19.09.2010

Dans les salles du sous-sol du Jeu de Paume, Klara Lidén propose Always Be Elsewhere, une intervention originale qui emplira le lieu tout en questionnant l’architecture de l’institution. Le format de l’image a été modifié.

La Suède au Carrefour de l’Europe / RFI.

Retrouvez l’émission enregistrée dans notre jardin lors de la fête de midsommar le 21 juin. L’animateur Daniel Desesquelle a invité Sofia Norlin, Andreas Huld, Pierre Forthomme, Torun Börtz et Mikael Jönsson pour discuter des questions culturelles et sociétales de la Suède. www.rfi.fr/emission/carrefour-leurope

L'Instıtut suédoıs propose des cours de suédoıs pour adultes. 2 sessıons par an et stages ıntensıfs.

La revue Art Nord sort un numéro sur l’art et le développement durable. www.artnord.fr/?page_ıd=333

Wıldbırds & Peacedrums Wıth Voıces au Café de la danse, Parıs. 11.10.2010 / 19:30

Le percussionniste Andreas Werliin et la chanteuse Mariam Walentin, connus pour leur épatant alliage de blues primaire, soul extatique et pop spirituelle, débarquent à Paris avec une version scénique de leur dernière collaboration avec une chorale islandaise.

Helga Steppan au Château de Sacy. 04.09.2010 – 03.10.2010

Une installation in situ de l’artiste suédoise dans le cadre du programme de résidence « Les Ateliers d’Artistes de Sacy ».

Café suédoıs. mardı-dımanche 12:00 – 18:00 En cas d'événement organısé en soırée, le Café suédoıs reste ouvert jusqu'au début de la manıfestatıon.